As it will be some time before our direct link to our bank account is active please pay donations directly into our bank account. Email your proof of payment together with your address to pvpschool2017@gmail.com for us to mail you your tax exemption certificate. Thank you!

 

Banking Details: Name: Pongolo Valley Preschool

                              Bank & Branch Code: ABSA  632005

                              Account Number: 409 505 6872

                              Current Account

                              Swift Code: ABSAZAJJ

                              

 

 

 

 

Über Ihre Spende aus Deutschland bzw. dem SEPA-Raum  freuen wir uns natürlich ebenfalls sehr. Eine solche ist über den Förderverein für Vorschulen & Schulen in Südafrika e.V. (http://www.hilfe-verbindet.de) möglich.

 

Should you wish to donate from Europe (SEPA countries) you may wish to do this via the Förderverein für Vorschulen & Schulen in Südafrika e.V. (http://www.hilfe-verbindet.de)

 

 

 

Through christian care arises education

Young children grow into responsible adults

Small donations lead to great help

Individuals form a group   

 All help turns into blessing

Consideration brings about coherence

Being alone changes by standing together

ME becomes US

Little becomes much

Support unites

Translated from German

Durch christliche Fürsorge entsteht Bildung

Aus jungen Kindern werden verantwortungsvolle Erwachsene

Kleine Spenden führen zu großer Hilfe

Einzelne Personen werden zu einer Gruppe

Kleine Hilfestellung bewirkt großen Segen

Rücksichtnahme gibt Zusammenhalt

Allein sein verändert sich in Zusammen stehen

Aus ICH wird ein WIR

Wenig wird viel

Unterstützung verbindet

Anne Schütze

gallery/001[1]

Thank you from everyone at PVP School